chaussettes! socken!

Des chaussettes comme prix d’entrée – communiqué

Ce week-end nous avons fêté au To Bee Squat, l’ouverture d’un lieux autogéré et libre au cœur de la

ville de Fribourg (Suisse). L’espace Boxal est le bâtiment que nous avons occupé en un mois. Vendredi

matin sera le 9eme matin sans se faire réveiller par une brigade d’intervention policière – un record.

Dans la nuit du vendredi au samedi nous avons dansé dans notre salle de concert sur plusieurs styles

musicales, dont un fameux groupe belge. Notre samedi nous l’avons passé à repeindre les surfaces

de l’espace en compagnie de nombreus.E.S artistes. Le soir a été rythmé par une folle soirée techno.

Des chaussettes comme prix d’entrée.

Nous n’imposons ni prix d’entrée ni prix de boissons – tout est prix libre. Nous n’avons pas eu de

problèmes de violence et pourtant nous avons démonté les caméras de surveillance. Nous avons

remplis la maison de vie, de gens et d’activités durant tout le week-end.

En parallèle, un infokiosque a été monté, ou l’on peut trouver quantité de brochures et de journaux

pour cultiver son esprit et émanciper sa personne. Des contacts ont été pris avec des groupes et des

individus qui ont d’urgence besoin de locaux. Nous nous sommes installées et rien ne nous manque.

Nous espérons que notre prochain communiqué ne commencera pas à nouveau par ces mots :

Le capitalisme formate, tue – et détruit tout ce qui ne rapporte pas d’argent!

Nous remercions tout celles et ceux qui nous ont soutenus et aidés ces derniers jours.

Ce weekend et la semaine prochaine seront également chargée en activités de tout genre – vendredi techno et samedi concerts.

A+

http://www.manta.ch.gg

Collectif Raie Manta

To Bee Squat

Socken statt Eintritt –Communiqué

Im To Bee Squat feierten wir dieses Wochenende die Eröffnung eines Freiraums mitten in der Stadt Freiburg (Schweiz). Das Boxal ist das dritte Haus, welches wir im diesem Monat besetzt haben. Der Montagmorgen wird der fünfte Tag sein, an dem wir von keinem Sondereinsatzkommando der Polizei geweckt werden – ein Rekord!

In der Nacht von Freitag auf Samstag tanzten  wir im Konzertraum zu diversen musikalischen Darbietungen, eine davon war eine berühmte belgische Band,  auf der neu erbauten Tanzfläche. Den ganzen Samstag verbrachten wir damit dem Haus Farbe zu verleihen, am Abend ging es runter in den Clubraum, wo feinster Techno die Nachtschwärmer sicher in den Sonntag gleiten liess. Am Sonntag Abend spielten zwei berühmte Freiburger Bands bis in die Morgenstunden.

Socken statt Eintritt!

Wir kennen weder Eintritt noch Getränkepreise – alles ist „prix libre“. Wir hatten keine Probleme mit Gewalt, obwohl wir die Sicherheitskameras abgenommen haben. Wir belebten und  feierten ausgelassen und friedlich zu zeitweise 150 Leuten im ganzen Haus.

Nebenbei haben wir einen Info Kiosk errichtet, wo wir mit zahlreichen Büchern und Broschüren über unsere Anliegen berichten. Wir haben bereits Kontakt mit interessieren Gruppen und Einzelpersonen, die dringend Räumlichkeiten suchen, wovon im Boxal im Überfluss zur Verfügung steht. Wir haben uns eingerichtet und uns fehlt es an Nichts.

Wir hoffen, dass unser nächstes Communiqué nicht wieder mit den folgenden Worten beginnen wird:

Kapitalismus normiert, zerstört, tötet – und vertreibt alles, was kein Geld bringt!

Wir danken allen, die in den letzten Tagen so zahlreich geholfen und gefeiert haben.

Es stehen bereits weitere Konzerte und Projekte für nächste Woche fest, stay tuned auf:

http://www.manta.ch.gg

Kollektiv Rai Manta

aus dem

To Bee Squat